Izraelben csatangolunk

Gyakran előfordul, hogy Izraelben járva-kelve olyasmi kerül a szemem elé, ami automatikus mozdulatra késztet: a fényképezőgépért nyúlok, és meg sem állva, szinte menet közben örökítem meg a látottakat. Egy ilyen véletlenszerű válogatással kívánok kellemes hétvégét és békés Szombatot.

Fájó esküvő

Milyen már az, amikor esküvői fotózásnál otthon hagyom a stúdiólámpa ernyőjét, a helyszínen elromlik a vaku, a baldachin árnyéka folyton kettévágja az ifjú pár fejét, a rabbi betakar a gyűrűnek és a pohártörésnek, hiába rángatom félre a baldachintartót, a rabbit, és tologatom a házasodókat, mindig visszamennek, és amikor lentről fotózok, buldog nyalja az arcomat, és […]

Sötétség

A fotóriporterek munkája nagyon ösztönös, gyakran villámgyorsan kell reagálni, ennek ellenére én úgy vélem, hogy egy jó fényképész olyan, mint egy jó építész. Már az exponálás előtt látnia kell a képet, ahogy az építész látja az egész házat még az alapozást megelőzően. Az itt bemutatott sorozat mély társadalmi problémákról szeretne mesélni. Abir Sultan Sultannak brilliáns, egyedi fotósszemlélete van, nincs benne az a […]

Az én házam

Tiszta udvar, rendes ház – majdnem omlik, de még áll. Penészednek a falak, rothad a ház, szürkül a múlt, az emlékezet – én kevéssel is boldog lehetek. Egy mosoly a legkisebb viskóban is elfér – hisz nem mindig palotákban vigadnak emberek. Azt mondják, megnyugtató a jelenlétem – csak mert az otthon biztonságában élek, hol nincsenek elvárások, […]

Yom Kippur, bocsánat

Bocs, hogy nem hiszek olyan Istenben, amilyet gyermekkoromban tanítottak, mert nem tűnik logikusnak. Bocs, hogy azt gondolom, hogy olyan népen uralkodni, aki nem kért minket erre, nem tesz jót az imázsunknak, a gazdaságunknak, de főleg a társadalmunknak és az erkölcsünknek. Bocs, hogy azt gondolom, hogy a zsidóság az nem csak vallás, hanem faj, és kultúra […]

Kemény munka

– Kemény munka utáni arckifejezés – írja Doron az Instagram-on közzétett selfijére, miután befejezi a cégemnél a nyolcnapos nyári munkát. – Fogalmad sincs, mi az a kemény munka – feleli erre Reuven, aki az izraeli hadsereg újoncaként sokféle megpróbáltatásnak van kitéve. Én tíz másodperc alatt rájöttem a megfejtésre. Így írnám fel a kétismeretlenes egyenletet: KM = aDc […]

Tökéletes rend

Rögtön meleg, ragadós, és ideges leszek, mikor azt látom, hogy valaki rápisil a wc-ülőkére és az utánajövőre hagyja a letisztítását. Ha a munkahelyi étteremben valaki a duplatálcás polcok elejére rakja a tálcáját ahelyett, hogy betolná a falig, hogy ne másnak kelljen elvégezni helyette a műveletet, általában haragra gerjedek. Sosem rosszindulatú a bűnöző, csak hanyag, olyan se hideg, se meleg, amit ugye langymelegen kiköpünk. […]

Tisá beáv

עדיף חורבן הבית מבית מחורבן A Tisá beáv-val kapcsolatban lefordíthatatlan szójátékot hallottam héberül, de ha mégis megerőszakolom magam, valami ilyesmit sikerül kihoznom: Inkább legyen a Templom (vagy ház) lerombolt, mintsem szar (vacak, gagyi, átkozott, véres, rohadt…). Vagy: Inkább pusztuljon az ország, mint hogy szar legyen. „Adif churbán habáit mibáit mechurbán.” Mennyire igaz! Könyörgöm, kedves olvasóim, az izraeli […]

Sunbeat Festival 2015

Az elmúlt hétvégén Magival kétnapos zenés-táncos mulatságon vettünk részt. Képes beszámoló a Sunbeat Fesztiválról A bejáratnál megkérdi a biztonsági ember, hogy hová megyünk. A fesztiválra – feleljük. Akkor itt menjetek be, mutat az egyetlen bejáratra. Magunktól is rájöttünk volna, de üsse kő, egy munkanélkülivel kevesebb… “A fesztivál területére tilos kutyát alkoholt és üveget bevinni!”, hirdeti […]

Reuven katonai esküje – Galéria

Miután bevonult, aztán felvette a harcot a beduin tolvajokkal, sor került Reuven katonai esküjére is. Néhány fotó azoknak, akik ott voltak, vagy épp nem voltak ott a Beer Sheva és Eilat közötti sivatagban fekfő Shivta kiképzőbázison. Nagy volt a meleg, nem kényeztettek minket, mint Beni hadi-tekeszén, de túléltük, mert szégyelltünk volna összeroskadni nagyfiunk előtt, aki […]

A régi Izrael

Igael Shemtov fotóit az amatőr fotózás varázsa és közvetlensége jellemzi. Két évig (1979-1980) fényképezta a New Yorkban most kiállításra kerülő sorozatot, mely távol marad a drámai izraeli-palesztin konfliktustól, és a minennapi élet pillanatait mutatja be az alsó és középosztály emberein és helyein keresztül sajátos nézőpontból. Shemtov úgy dönt, hogy a profi fotósok eszközeit mellőzve

Kié e föld?

„A fényképezés egy erősen meditatív folyamatnak a része. Minden helyen eltöltök néhány napot, és átadom magam a látványnak, míg lassanként a táj felfedi a lényegét és különleges szépségét. A fotók úgy vannak bemutatva, ahogy fényképeztem őket (mindenféle digitális manipuláció nélkül), egyes képeknél az elmosódott hatást a hosszú expozíciós idő, vagy a kamera remegtetése okozza.” Képes folytatás […]

Bevonulás

Már 18 éve tudom, hogy előbb-utóbb eljön ez az idő, de azért még egy héttel ezelőtt is titokban reméltem, hogy hirtelen kitör a béke, arabok-zsidók tömegesen összeölelkeznek, és a sokezer éves konfliktus vége miatt már nem kell nagyfiamnak a hadseregbe vonulnia. De nem így történt. Az elmúlt napokban folyamatosan fokozódik az izgalom, és ez nem […]

Prófécia Izrael sötét jövőjéről

A jobb jövőbe vetett hit reményével szavaztam az izraeli liberális baloldalra, de hiába, minden előrejelzéssel szemben a jobboldal fölényesen győzött. Izrael kétnemzetiségű, gyűlölettel és rasszizmussal teli antidemokratikus jövő felé vágtat. Nemzetközi tudományos és gazdasági elszigeteltségbe süllyed. Ilyen körülmények között  a szellemi és a gazdasági elitje hamarosan el fogja hagyni az országot, aztán -a jobb élet reményében- […]

Olajbogyó-szüret a drúzoknál

Szombaton kora reggel, mikor a többiek még javában aludtak, Magival olajbogyószüretet mentünk fotózni a drúzokhoz. Egy beduin barátom könyörgött, hogy az ő szüretüket fotózzuk, de mondtam neki, hogy ha az igéretemet megszegném, könnyen bicskát találnék a hátamban. És valóban, mikor a drúz emberem megtudta a beduin ajánlatot, felháborodottan közölte velem, hogy a beduin az Iszlám […]

Parti ficam

A jeruzsálemi rokonlátogatás után (hú de fura a tesóimat rokonoknak nevezni) a Genezáret partjához mentünk néhány napra pihenni. Doron a hullámok miatt a keleti parthoz ragaszkodott, de nekem is ez volt a szimpatikusabb, mert ha vízbe fulladnék […]

Eszmét keresek

Sehogysem tudom mi jött rám mostanában a munkahelyemen, folyton mosolygok, engedékeny vagyok, megengedő és elnéző, az emberek vihognak körülöttem, mindenkit felvidítok. Kedvelnek engem, mert gunyoros vagyok és jó. Sugárzik belőlem a szeretet. Ráadásul tele vagyok eredeti ötletekkel, amiket elő is tudok adni. Viszont – ellentétben a legtöbb magyarral -, nem vagyok alkoholista. Ugyanakkor a jobb […]

Kiváncsi Mózes

Mózesnek hívták. A szürkekabátost a hegyoldalban. A hegy oldalának egy olyan pontján, ahonnan nem lehetett továbbmenni. Se vissza. Sele. Sefel. Mózes sem tudta, hogy hogy tudott egyáltalán odamenni és szerintem arra gondolt, hogy mi a fenét keres itt egyáltalán, ha ilyen tehetséges hegymászó. És egyáltalán. Mi a fenét keres itt. Hiszen ez rohadt magas és […]

Hogyan állítsuk meg a bombát

tudósítás az izraeli kabinet szupertitkos üléséről A kormányülés egy későesti órára lett kitűzve. A tévéhíradók aznapi adásai befejeződtek, és az újságok szerkesztőségeiben már a másnapi anyagon dolgoztak. Egyik újságíró, vagy szerkesztő sem gondolta volna, hogy az izraeli kormány ebben az órában gyűl össze az ország történelmének egyik legdrámaibb ülésére. Az attól való félelem miatt, hogy a […]

Rémes vacsora

Na, akkor hol együnk a yom kippuri böjt előtt? – kérdezte Magi éhesen, mert egész nap csak lófráltunk, meg sörözgettünk, nem ettünk semmi komolyat. – Jó lenne valami olcsó kifőzdében megtelepedni, és mondjuk egy ízes magyar gulyással tökre megelégednék. Betértünk az első útba eső pince-étterembe. Az ajtóban barátságos fiatalember fogadott. Kicsit mókás volt, hogy egyik […]

Újévi köszöntő

Van két munkatársam, akiket egyenként húsz fős stáb fotóz kellemesen hűtött stúdióban majdnem egy teljes napon keresztül mondjuk egy ilyen mütyüri reklám érdekében. Ezzel szemben engem arra kértek, hogy egyedül készítsek újév-köszöntő kisfilmet húsz munkatársamról, egy óra alatt, megfelelő felszerelés nélkül, nulla költségvetéssel. Mire nemet mondhattam volna, már megvették a festéket és a vizipuskákat, és […]

Galileaiak

Dan, Naftali, Jézus, és Josephus Flavius óta szerintem mostanában vannak a legérdekesebb figurák itt a környéken. Már régen tervezem, hogy lencsevégre kapok a munkahelyemen -a Galilea kellős közepén elhelyezkedő salátagyárban-, néhány érdekes figurát, és mivel egy újévi videóklip felvétele miatt éppen kéznél volt a fényképezőgépem, odahívtam egy pár embert, hogy a kamera elé álljanak, míg […]