Akit érdekel 7 éves fiunk magyar nyelv elsajátítására tett törekvése, az itt megtekintheti Edit-nagynénjével véghezvitt csetelését:
(reggel kilenctől)
Eytan: szia! 🙂
Eytan: Edit???
Eytan: te alszik?
Eytan: 🙁 ;( :S
Eytan: |-(
Eytan: |-)
Eytan: hahaha
Eytan: hla (haló, a szerk.)
Eytan: en varam…
Eytan: szia (en varom)
Eytan: Edit?!
Eytan: az eytanka (ez Eytanka, a szerk.)
Eytan: 🙁 ;( :S
Eytan: |-(
Eytan: |-)
Eytan: az Edit/az Tomas??? (ez Edit vagy Tomas?, a szerk.)
Eytan: szia
Eytan: hla
Eytan: szia! 🙂
Eytan: az eytanka…
Eytan: ez ama jo
Eytan: hla???!!!
Eytan: szia…
Eytan: ;( 🙁 :S
Eytan: |-(
Eytan: |-)
Eytan: hahahaha
Eytan: serbua
Eytan: serbus*
(délután négykor)
Edit: Szia
Edit: 🙂 😀 Itt vagyok!
Edit: Dolgozni voltam a kórházban, ezért nem tudtam válaszolni neked….
Edit: Tomi elfelejtette kikapcsolni a számítógépet…., ezért úgy láttad, mintha vonalban volnék…..
Edit: Mit csináltok otthon?
Edit: Látom, hogy reggel 9 óra óta írsz!!!
Edit: Unatkoztok?
Edit: Anya dolgozik?
Edit: shalom!
Eytan: hahaha!!!
Eytan: shalom!
Edit: ki vagy?
Edit: Eitan?
Eytan: IGEN!
Edit: megismerem a „hangodat”
Edit: Mit csináltál ma?
Eytan: VARIL (vártam, a szerk.)
Eytan: varial*
Eytan: 🙁
Edit: ez egy játék?
Eytan: en nem tudom mit te irtal..
Edit: nem baj….
Edit: anya hol van?
Eytan: en nem tudom mit te irtal…
Edit: ok
Edit: no problem….
Edit: 😀
Edit: ima?
Eytan: mit ima???
Edit: anya mit csinál?
Edit: anya= ima
Edit: = Magi
Eytan: en nem tudom alvan magi-anya-ima… (hol van, a szerk.)
Edit: :@
Eytan: ?
Edit: 🙁
Eytan: (envy)(punch):@:@]:)
Edit: 😉
Eytan: hahahah
Edit: (flex)
Eytan: mit en csinaltom?
Edit: 😀
Edit: jó lenne én ivrit
Eytan: :O 😀
Edit: érteni eitanka
Edit: beszélni ivrit
Eytan: ki?
Eytan: en???
Edit: Edit
Eytan: te nem beszélni ivrit…
Edit: nem
Edit: ;(
Eytan: mit nem?
Edit: nem beszélni ivrit
Eytan: ki ez?
Eytan: ki ez?
Edit: Én
Edit: ani lo ivrit (én nem ivrit, a szerk.)
Eytan: ki beszélni ivrit?
Eytan: te???
Edit: Eitanka
Eytan: en???
Eytan: hahahaha
Edit: (chuckle)
Eytan: ki?
Eytan: en?
Eytan: te?
Eytan: ki?????
Eytan: en nem most beszélni ivritul…
Eytan: csokolom…
Eytan: szia…
Eytan: baibai…
Edit: lailatov! 🙂 (jóéjszakát, a szerk.)