Kik a cionizmus igazi örökösei?

A cionizmus sosem volt békés ideológia. A zsidó nép visszatérése bibliai hazájába és ott a zsidó függetlenség felélesztése – mindig is magában foglalta azok elűzését, akik azon a földön éltek… Az alábbi írás, mely a New York Times 2016 február 7-i vasárnapi kiadásában megjelent cikk fordítása, elgondolkodtató adalék egy korábbi, cionizmusról szóló írásomhoz >> Yigal Allon […]

Erőltetett menet

Érzelmileg meg kell törni, szét kell morzsolni a katonák szívét (a HVG-ben megjelent változat) Tisá beÁv a zsidó naptár leggyászosabb emléknapja. A vallásos zsidók e napon egyszerre emlékeznek a salamoni szentély és a második templom lerombolására, kiűzetéseikre saját országukból. Tisá beÁv az idén éppen a gázai kivonulás nyitánya előtti napra esett, így alig ért véget […]

Erőltetett menet (1)

Érzelmileg meg kell törni, szét kell morzsolni a katonák szívét (az általam írt eredeti változat) Tegnap éjfélkor végleg lezárták a Gázába vezető átjárók kapuját, ezzel kezdetét vette a 38 éve tartó izraeli jelenlét végét jelentő elszakadás. Egyesek szerint a telepesek kétharmadának, mások szeint felének mára egyértelmű, hogy távozniuk kell, vannak, akik csomagolnak és mennek, mások […]