Doron ünnepi beszéde

Hogy az ivritül nem beszélő családtagok is érthessék, lefordítottam Doron köszöntő beszédét, amit a bar micváján, a tóraolvasás és a prófétai szakasz után mondott el. “A Vayechi (וַיְחִי) hetiszakasz arról szól, hogy Jákób, élete végefelé, azt kéri Józseftől, hogy ne Egyiptomban, hanem Izraelben temessék el. A hetiszakasz Izrael vándorlásának végével fejeződik be, ahol a gyerekek […]

Peszahi karikatúra

Az idei széderestén 24-en voltunk együtt iciripiciri lakásunkban. Az izraeli Frankokon kívül (Apu, Anyu, Peti, Zoli, Éva, Vili, Tomi, Ági, Tibi, Yair, Viola, Beni) itt volt természetesen feleségem és fiaim (Magi, Reuven, Doron, Eytan), Zoli családja (Szandra, Ariel, Yoav), Yair családja (Renana és Yasmin), Tomi felesége (Yael), Iliki néni (Robi anyósa) és Edit (Magi huga). […]

Hétvége

jó volt a hétvége tibin zoliékon laciékon és éván kívül mindenki itthon volt, yael alon és guy is, péntek este anyu is átjött tolókocsi nélkül, csináltam házi humuszt, játszottunk egy csomó kaccsintósat, amerikábóljött kéthíresembert bár egy kicsit megreformáltuk hogy ili és yael is értse, tomi egy csomószor kiment csak erővel lehetett lecserélni, majdnem játszottunk maffiásat is […]

Odamennék

Jó ha értesz valamihez, mint például Zoli a vezényléshez, mert a tudat, hogy más ehhez nem ért, legalábbis kevesen, azok is többnyire keveset, biztonságot ad. Szivesen tartanám neki a kottát, meg lapoznám is. Szeretnék csatlakozná hozzá, mert lehet, hogy tök jól tudnánk csinálni valamit együtt. Mondjuk ha burkolnánk, lehet hogy ő keverné jól a ragasztót, […]

Háromhug

Háromhughoz mentem Haifára karbantartani, polcot függeszteni, fiókot javítani, asztalt venni és összerakni.
Egyikük lakásán az egyik hug rizseshúst főzött, és boldog volt, mert miközben a háttérben lágy zene szólt, azt mondtuk neki, hogy finom. […]

Közösség

A mai péntek este főleg arról szólt, hogy Évánál van egy kép Viola kiskorából, ahol úgy szopja az ujját, ahogy csak azon a képen látszódik, viszont valami miatt Anyu azt írta a fotóra, hogy “Ágikáé”. Viola határozottan követeli magának a képet (jogosan), viszont valami miatt Éva a jelenlegi tulajdonosa, valószínőleg még gyerekkorában adta neki Ági egy tál lencséért, mikor Viola még olyan […]

Játék

Tegnap este, miután a szokásos péntek-esti humuszos csevegés végén apuék már hazamentek, családon belüli férfi-nő, férj-feleség kapcsolatokról, meg egy csomó másról beszélgettünk, főleg találóskérdésekre válaszoltunk, de különösen gyufa-feladványokat oldottunk meg. Például ezeket: Az elsőre (egy gyufa elmizdításával 1-es értéket kell kapni) két megoldásféle is érkezett (Magi, Eytan), a második megoldás helyességét én máig vitatom, a harmadik pofonegyszerű […]

Kiáltvány

M. akkor volt jó, mikor együtt voltunk, közel egymáshoz, érinthető, karolható, nevethető távolságra, fél lépést sem kellett tenni, hogy felvidítsa egyik a másikat, mert egy test részei voltunk, röhögtük a világot, véletlenül egymás hasát fogtuk nevettünkben mert úgy hittük, hogy a közös mosoly segít át az életnek nevezett szürkésfekete lyukon. Most, hogy nem vagy itt, mindez futó […]