Híd a semmibe

Nitzan Horovitz – az izraeli baloldali Meretz párt parlamenti képviselőjének – legutóbbi levelében sokunk érzése kifejeződik Yaron London  – a rádióból, és a legyek zümmögtek szünet nélkül a fülemben, mikor áthaladtam az Allenby-hídon Jordániába. “A híd forró és déli legyek tömege borítja a csomagtartót…” – szól a dal. A népszerű izraeli rádiós, London, szereti felemlegetni, hogy minden médiabeli […]

Szent háború?

Nemrég a munkahelyemen, a gyárudvar egy félreeső zugában aggasztó jelenségre lettem figyelmes. Arab terroristának tűnő sötét bőrű egyén valamit furcsamód rejtegetve mutogatott a köré gyülekező társainak. Délutáni ima utáni imaszőnyegek hevertek szanaszét. Az egyre gyarapodó palesztin és zsidó merényletek után, és most így a pisztolyos és henteskéses zsinagógai mészárlást követő napokban, zsidóként hajlamos vagyok egy […]

Vallásos(s)ok(k)

Ma este kisfiam és kiskutyám is megnyiratkozott, aztán futni mentem velük a közeli parkban, de visszafelé a kutyuska megszökött, így míg a lépcsőházban vártam rá, akaratlanul is beszédbe elegyedtem a dumás szomszéddal, aki elől általában az út másik felére menekülök, miközben az ellenkező irányba nézek, vagy ha már túl közel van és nincs erre időm, úgy […]

Olajbogyó-szüret a drúzoknál

Szombaton kora reggel, mikor a többiek még javában aludtak, Magival olajbogyószüretet mentünk fotózni a drúzokhoz. Egy beduin barátom könyörgött, hogy az ő szüretüket fotózzuk, de mondtam neki, hogy ha az igéretemet megszegném, könnyen bicskát találnék a hátamban. És valóban, mikor a drúz emberem megtudta a beduin ajánlatot, felháborodottan közölte velem, hogy a beduin az Iszlám […]

Anyu és én

Eszembe jut valami távoli reggel, vonaton ülök, szemben anyu, kezében cseresznyés zacskó, ő kitekint az ablakon, én őt nézem hosszasan. Anyuval utazok. Egy olyan vonaton ami soha nem áll meg. Letekeri nekem az ablakot, felemel, és együtt nézzük a tovasuhanást. Kicsi vagyok, néha toporzékolok anyunak, hogy ne essen az eső, és egyszer ez bejön, tényleg […]

Néma bal, jobb?

“Mikor a magyarajkú izraeli baloldal elhallgat és kivonul a zsidó nemzeti harsányságtól zajos fórumokból, netes csoportokból, mondván, hogy erre a beszédstílusra, hangnemre nem süllyed le, ugyanabba a hibába esik, mint a magyarországi baloldal nagy része: a finnyásság hibájába. Megértem, hogy nem kellemes azt hallani, hogy hazaárulónak bélyegeznek, aztán Gázába és Iránba átkoznak minden baloldalit, vagy […]

Fáziskésés

Emlékszem, mikor még hívő ember voltam. Féltem Istent, engedelmesen hajlongtam előtte, ajkaimon mindig ima repdesett, és folyton a Likudra szavaztam. Nem is volt olyan rég, hogy leegyszerűsített rózsaszínben ragyogott előttem a jelen, és a jövő, az sem billentett ki nyugalmamból, hogy a családból senki sem akart imaházba jönni velem. Egyedül jártam oda, mert szüleim, testvéreim […]

Tébolyda

Marsel Moseri, a fiatal izraeli lány újabb rövid írása Egy városban, egy bolondokházában fekszik egy lány, Natalie a neve. Mikor a többi elmebeteggel visszajön az étkezőből hirtelen megáll a titkárság előtt, ránéz Edward-ra, az ápolóra, és azt mondja neki: “Nemsokára jössz hozzám, igaz?” Edward visszajelez, hogy maradjon csendben, ne beszéljen, minden alkalommal figyelmezteti, hogy ne adja ki […]

Parti ficam

A jeruzsálemi rokonlátogatás után (hú de fura a tesóimat rokonoknak nevezni) a Genezáret partjához mentünk néhány napra pihenni. Doron a hullámok miatt a keleti parthoz ragaszkodott, de nekem is ez volt a szimpatikusabb, mert ha vízbe fulladnék […]